From the 27th to the 29th of November 2019, Sécheron Hasler Group looks forward to welcoming you at Mass-Trans Innovation Japan (Chiba, Japan). Visit us at the Swiss Pavilion, Hall 6 C-06.

Sécheron's Electrical Safety Solutions offers a broad range of products for AC, DC and multi-system rail vehicles, including AC and DC circuit breakers, contactors, disconnectors and grounding switches. Completing our products & solutions portfolio for AC vehicles, we have recently released the AC voltage sensor type TMS that can be used for voltage detection function, energy measurement system, as well as traction protection.

Over the last 30 years, Sécheron has successfully supported the Japanese railway industry (Mitsubishi Electric, Toshiba, Hitachi, Fuji Electric, Kawasaki, Kinki Sharyo, and others) with our efficient solutions for both domestic and export markets. Our devices are in operation on thousands of vehicles at JR-East, JR-West, JR-Central, Tokyo & Osaka Metro and many other Japanese networks, and are homologated on all the major railway and mass transit networks all over the world. Our customers can rely on our local Japanese teams when designing new projects as well as for maintenance service on our equipment in operation.

ews_group_masstrans2019_products-ess_0.png

Beside its flagship product the DC Switchgear type MBS equipped with its control and protection unit SEPCOS, Sécheron’s Traction Power Systems business has developed unique skills that allow us to offer a wide range of reliable and proven equipment for substations including various types of converters such as diode rectifiers, thyristor controlled rectifiers, thyristor and igbt inverters or reversible converters as well as innovative software tools for stray current monitoring systems SCMS, local SCADA KEOPS and protective hybrid negative grounding device VGUARD.

ews_group_iree2019_products-tps2_0.png

HaslerRail’s expertise in On-Board Electronics for rail applications is widely recognized by car builders and operators. Our product portfolios include safety relevant innovative solutions on On-Board Electronics including Railway Event Recorder with Crash Protection Memory (TELOC), Pulse Generator (PG), innovative speed sensors (CORAIL), Train Control Management System (TCMS), Vehicle Control Unit (VCU), Railway Energy Metering (REM), Protocol Convertor and Rail Data Management (EVA+ and Energy portal) for the railway industry.
Haslerrail, since many years, is a qualified supplier of Japanese car builders and system integrators. TELOC event recorders, PG pulse generators and TCMS devices have been sold in hundreds of units and installed in many different Train platforms platforms and sold by Japanese car builders all over the word. Today, more than 40'000 devices are installed and running on board trains.

obe

Visit Sécheron Hasler Group at the Swiss Pavilion of Mass-Trans Innovation Japan and discover our latest innovations covering all our fields of expertise.

 

 

セシュロンハスラーグループでは、2019年11月27~29日に千葉で開催されるMASSTRANSで皆様にお会いできるのを楽しみにしております。スイスパビリオン (ホール6 C-06) で当社のブースにぜひお越しください。

セシュロンは、交流および直流遮断器、接触器、断路器、接地スイッチを含む、AC、DC、マルチシステム向けの幅広い製品を提供しています。AC車両の製品とソリューションを拡張するために、AC電圧センサーのタイプであるTMSを最近リリースしました。これは、電圧検出機能、緊急測定システム、そしてトラクション保護として使用できます。

30年以上にわたり、セシュロンは国内および輸出市場向けの効率的なソリューションで日本の鉄道産業(三菱電機、東芝、日立、富士電機、川崎、近畿車輛など)をサポートしてきました。当社のデバイスは、JR東日本、JR西日本、JR東海、東京メトロ、大阪メトロや日本のさまざまなネットワークで使用されており、世界中の主要な鉄道や公共交通機関のネットワークで認可されています。新規プロジェクトの設計時や運用中の装置のメンテナンスサービス時には、当社の日本チームがサポートいたします。

セシュロンのトラクションシステム部門は、制御および保護ユニットのSEPCOSが搭載された、フラッグシップ製品の直流開閉装置タイプMBSに加えて、整流ダイオード、サイリスタ制御の整流子、サイリスタおよび絶縁ゲートバイポーラトランジスタインバータまたはリバーシブルコンバーターなどの、様々なタイプのコンバータに加え、空電電流監視システムのSCMS向けの革新的なソフトウェアツールであるローカルSCADAKEOPSと保護ハイブリッド負設置デバイスのVGUARDを含む、変電所向けの幅広い信頼性と実績のある装置を提供できるようにする独自のスキルを開発しました。

ハスラーレイルが持つ鉄道用途向けの搭載電子機器における専門知識は、車両の製造メーカーや作業員に広く認知されています。当社のポートフォリオには、鉄道産業向けに、衝突保護メモリ搭載鉄道イベントレコーダー (TELOC)、パルス発生器 (PG)、革新的な速度センサー (CORAIL)、鉄道制御管理システム (TCMS)、車両制御ユニット (VCU)、鉄道電力測定器 (REM)、プロトコル変換器およびデータ管理 (EVA+ およびEnergy portal) などの、車載電子機器の安全関連の革新的なソリューションが含まれています。

ハスラーレイルは、長年に渡り、日本の車両製造メーカーおよびシステムインテグレーター向けの、認可を持つサプライヤーであり続けています。TELOCイベントレコーダー、PGパルス発生器、およびTCMS装置は数百ユニットが販売されており、多くの多様な鉄道プラットフォームに搭載され、日本の鉄道製造メーカーにより世界中に販売されています。現在、40,000台以上のデバイスが鉄道に搭載され稼動しています。

MASSTRANSのスイスパビリオンでセシュロンハスラーグループのブースにぜひお越しいただき、当社が専門とするすべての分野の最新の革新をご覧ください。